See wątpliwość on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "wątpliwości",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wątpliwości",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wątpliwością",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wątpliwości",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wątpliwości",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wątpliwości",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wątpliwości",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wątpliwościom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wątpliwości",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wątpliwościami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wątpliwościach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wątpliwości",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mieć wątpliwości"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pozbyć się wątpliwości"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podawać w wątpliwość/podać w wątpliwość (nie: poddać)"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ponad wszelką wątpliwość"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wzbudzać wątpliwości/wzbudzić wątpliwości"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "zwątpienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wątpienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "powątpiewanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "wątpić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zwątpić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "powątpiewać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "wątpliwy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "wątpliwie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mam wątpliwości, czy ten projekt uda się zrealizować."
},
{
"text": "Tylko głupiec nie ma wątpliwości."
}
],
"glosses": [
"brak pewności co do prawdziwości, słuszności czegoś"
],
"id": "pl-wątpliwość-pl-noun-peD44Gae",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɔ̃ntˈplʲivɔɕʨ̑"
},
{
"ipa": "võntplʹivość",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-wątpliwość.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Pl-wątpliwość.ogg/Pl-wątpliwość.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wątpliwość.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niepewność"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "doubt"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ارتياب"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "šakka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شك"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ẖalǧa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خلجة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "zalantza"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сумненне"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сумнеў"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sumnja"
},
{
"lang": "czeczeński",
"lang_code": "ce",
"sense_index": "1.1",
"word": "шеко"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "pochybnost"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "tvivl"
},
{
"lang": "dzongkha",
"lang_code": "dz",
"roman": "thugs dogs",
"sense_index": "1.1",
"word": "ཐུགས་དོགས"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dubo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doute"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "sandeh",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "संदेह"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "shaṅkā",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "शंका"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duda"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"word": "amhras"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vafi"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "fushin",
"ruby": [
[
"不審",
"ふしん"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "不審"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "utagai",
"ruby": [
[
"疑い",
"うたがい"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "疑い"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "gimon",
"ruby": [
[
"疑問",
"ぎもん"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "疑問"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "sofek",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ספֿק"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dubte"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "dubium"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "dubitatio"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "dubietas"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "twijfel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zweifel"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tvil"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tvil"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αμφιβολία"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сомнение"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "śaṅka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "शङ्क"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pochybnosť"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dvom"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "shaka"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tvivel"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "khoo.sǒng.sǎi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ข้อสงสัย"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "thugs dogs",
"sense_index": "1.1",
"word": "ཐུགས་དོགས"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сумнів"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "śakk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شک"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kétely"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dubbio"
}
],
"word": "wątpliwość"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "wątpliwości",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wątpliwości",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wątpliwością",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wątpliwości",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wątpliwości",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wątpliwości",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wątpliwości",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wątpliwościom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wątpliwości",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wątpliwościami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wątpliwościach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wątpliwości",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mieć wątpliwości"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pozbyć się wątpliwości"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podawać w wątpliwość/podać w wątpliwość (nie: poddać)"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ponad wszelką wątpliwość"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wzbudzać wątpliwości/wzbudzić wątpliwości"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "zwątpienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wątpienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "powątpiewanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "wątpić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zwątpić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "powątpiewać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "wątpliwy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "wątpliwie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mam wątpliwości, czy ten projekt uda się zrealizować."
},
{
"text": "Tylko głupiec nie ma wątpliwości."
}
],
"glosses": [
"brak pewności co do prawdziwości, słuszności czegoś"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɔ̃ntˈplʲivɔɕʨ̑"
},
{
"ipa": "võntplʹivość",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-wątpliwość.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Pl-wątpliwość.ogg/Pl-wątpliwość.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wątpliwość.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niepewność"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "doubt"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ارتياب"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "šakka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شك"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ẖalǧa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خلجة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "zalantza"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сумненне"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сумнеў"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sumnja"
},
{
"lang": "czeczeński",
"lang_code": "ce",
"sense_index": "1.1",
"word": "шеко"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "pochybnost"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "tvivl"
},
{
"lang": "dzongkha",
"lang_code": "dz",
"roman": "thugs dogs",
"sense_index": "1.1",
"word": "ཐུགས་དོགས"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dubo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doute"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "sandeh",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "संदेह"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "shaṅkā",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "शंका"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duda"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"word": "amhras"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vafi"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "fushin",
"ruby": [
[
"不審",
"ふしん"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "不審"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "utagai",
"ruby": [
[
"疑い",
"うたがい"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "疑い"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "gimon",
"ruby": [
[
"疑問",
"ぎもん"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "疑問"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "sofek",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ספֿק"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dubte"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "dubium"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "dubitatio"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "dubietas"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "twijfel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zweifel"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tvil"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tvil"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αμφιβολία"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сомнение"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "śaṅka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "शङ्क"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pochybnosť"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dvom"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "shaka"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tvivel"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "khoo.sǒng.sǎi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ข้อสงสัย"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "thugs dogs",
"sense_index": "1.1",
"word": "ཐུགས་དོགས"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сумнів"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "śakk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شک"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kétely"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dubbio"
}
],
"word": "wątpliwość"
}
Download raw JSONL data for wątpliwość meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.